Das Elefantenmädchen Rani hat es nicht leicht: Vor einiger Zeit hat seine Mutter das Kalb verstoßen, und auch in der neuen Gruppe fühlt es sich nicht wohl. Zwar hat die Herdenchefin Don Chung den jungen Dickhäuter unter ihre Fittiche genommen, doch ein aufdringlicher Elefant lässt keine Gelegenheit aus, Rani zu belästigen. Im Quartier der Totenkopfäffchen verlaufen die Nächte unruhiger als bisher.





