Mord im Mittsommer

Alexander sucht gerade nach einem Verlobungsring für Nora, als die Meldung eines Raubüberfalls in einem Supermarkt eingeht. Er und sein Kollege Valpen nehmen die Verfolgung auf. Doch die Diebe, Milton und Leon, haben ihren Plan nicht durchdacht. Leon schießt versehentlich den Kassierer an, und die Stimmung kippt. In ihrer Panik fliehen sie vom Tatort, dicht gefolgt von Alexander und Valpen.

Bei dem Versuch, den Kommissaren zu entkommen, stehlen sie ein Luxusboot und bemerken erst später, dass sich an Bord die kleine Amanda Magdalena Schmitt befindet - die Tochter von Claire Schmitt, einer der reichsten Erbinnen des Landes. Die Diebe können ihr Glück kaum fassen. Gemeinsam mit dem Kind verstecken sie sich in einem der leerstehenden Sommerhäuser an der Küste von Sandön und verlangen zehn Millionen schwedische Kronen als Lösegeld.

Nora, die einen kleinen Spaziergang machen wollte, sieht durch Zufall, dass in einem der Sommerhäuser die Scheibe eingeschlagen wurde, und läuft den Entführern direkt in die Arme. Währenddessen versuchen Alexander und Valpen gemeinsam mit den Eltern, den Aufenthaltsort des Kindes herauszufinden, doch die Zeit wird knapp. Amanda hat Addison, eine seltene Krankheit, und wird ohne Medikamente sterben. Werden die Ermittler das Versteck der Kidnapper rechtzeitig finden, um Amanda und auch Nora zu retten?