Les étudiants se rendent à l'ancien appartement de Vickie Tremblay pour invalider un témoignage important présenté au procès d'Anderson. Gabrielle, la doyenne de la faculté de droit, s'inquiète de la trop grande proximité qui semble se développer entre Stella et Anderson...
