In der fünften Staffel von STAR TREK: LOWER DECKS hat die Besatzung der USS Cerritos die Aufgabe, "Weltall-Schlaglöcher" zu reparieren - Subraumspalten, die im Alpha-Quadranten für Chaos sorgen.
Der Schlaglöcher-Einsatz wäre für die Junioroffiziere Mariner, Boimler, Tendi und Rutherford ein Kinderspiel, wenn sie sich nicht auch noch mit einem Orion-Krieg, wütenden Klingonen, diplomatischen Katastrophen, Mordfällen und dem Schrecklichsten von allem auseinandersetzen müssten: ihren eigenen Karrierezielen.
Comedy Central 14. Juni | 20:00 | Star Trek: Lower Decks ( Staffel: 5 | Folge: 7 ) Die Zeitdilatation |
Comedy Central 15. Juni | 01:15 | Star Trek: Lower Decks ( Staffel: 5 | Folge: 7 ) Die Zeitdilatation |

Comedy Central 13. Juni | 21:25 | Star Trek: Lower Decks ( Staffel: 3 | Folge: 6 ) Diplomatie mal anders |
Comedy Central 14. Juni | 20:00 | Star Trek: Lower Decks ( Staffel: 5 | Folge: 7 ) Die Zeitdilatation |
Comedy Central 14. Juni | 20:30 | Star Trek: Lower Decks ( Staffel: 3 | Folge: 7 ) Eine mathematisch perfekte Vergeltung |
Comedy Central 15. Juni | 01:15 | Star Trek: Lower Decks ( Staffel: 5 | Folge: 7 ) Die Zeitdilatation |
Comedy Central 15. Juni | 01:40 | Star Trek: Lower Decks ( Staffel: 3 | Folge: 6 ) Diplomatie mal anders |
