Meister Petz macht es sich in seiner Höhle gemütlich und verschläft den Winter, während Bisons und Wölfe stetig auf der Suche nach Nahrung sind, um die kalte Jahreszeit zu überleben.